Мадлен пристально смотрела в окно такси, её пальцы нервно перебирали складки платья. "Не могли бы мы проехать через площадь Согласия?" — попросила она тихим голосом. Водитель кивнул, сворачивая с главной улицы, и перед ними открылся знакомый вид фонтанов и обелиска. В её глазах отразилась целая жизнь, прожитая среди этих улиц, каждая из которых хранила отголоски прошлого.
Они медленно ехали мимо Люксембургского сада, где когда-то гуляла молодая Мадлен, затем мимо книжного магазина на набережной Сены, где она впервые встретила своего будущего мужа. С каждым поворотом в её памяти оживали забытые моменты — смех детей, запах свежеиспеченного хлеба из соседней булочной, звуки уличных музыкантов. Этот прощальный тур по городу стал для неё возможностью ещё раз пережить самые дорогие воспоминания.